Concurso Look Cyzone 2014

Hola chicas! Hoy les cuento que me inscribí en el concurso Look Cyzone 2014. Para las que no sepan muy bien qué es esto les contaré un poco.

 

Cyzone es una marca de cosméticos inspirada en las chicas jóvenes y frescas y este año ha vuelto a lanzar su concurso Look Cyzone para buscar a la chica que represente a la marca en los catálogos de venta. Este es un concurso que se viene haciendo hace varios años atrás y consiste en que cualquier mujer joven se pueda inscribir en su página web, para así ir eligiendo por medio de jurados a la representante de cada país (se hace en países de latinoamérica) y luego, estas chicas se van de tour por siete días al destino que Cyzone elija.
 

 

Lo que se escucha por boca de las participantes y en los medios de comunicación, es que estos siete días son muy divertidos, la mejor experiencia que se pueda tener, pues Cyzone se encarga de hacer sentir a las participantes como princesas. Pero en medio de estos siete días de fotos, videos y diversión, también se invita al público a que vote por su favorita para así llegar a la ganadora del concurso.

La ganadora tendrá la oportunidad de presentar unas cápsulas para el canal de televisión E! Entertainment TV, canal internacional de mucho reconocimiento. Esto es un premio genial para todas aquellas chicas amantes de la presentación y del mundo del entretenimiento. Así que la ganadora será la imagen del catálogo, pasará siete días conociendo cosas nuevas en un viaje que Cyzone ofrece y también tendrá un pequeño espacio en E!.

 

Este año el requisito de inscripción era mandar un video corto diciendo qué inspiras, aquí les dejo el mio! Deséenme suerte.

Link 
http://www.youtube.com/watch?v=7RWHzANMIPw

 

 

 

Halloween Makeup "Bambi" - MAQUILLAJE DE HALLOWEEN "BAMBI"

TUTORIAL

Link: http://goo.gl/bdWECL

Tendencias Otoño - Invierno 2013 // Fall - Winter Trends

Today's post is for all those women who want to know what is on trend for this fall-winter 2013. Here I have four trends which are very strong nowadays. These trends are on the runways , but most of all it is on the streets, this trends are very urban and modern.

Reminds me of the 90s and even 80s, but of course resdesigned . Let's start with number one .

Hologram

It seems that is not enough with neon colors , now we have also hologram  to create impactat first sight. Personally, this trend reminds me when I was a little girl and I studied at school, I had a pink hologram bag very similar to this trend.

This time , the hologram does not stay in the casual look, we can see it in more elegant designs too. The biggest fashion houses included it in their collections. We see it in clothing, shoes and even nails. This trend has a psychedelic touch that brings out coolness into the fashion world of now.

Arabesque print

Flowers do not want to go out of our closet, we all love them, but for this fall-winter season the trend are arabesque patterns which are less for summer, but also funny.

There are many designs and styles that are applied in all kinds of cuts. But this kind of pattern looks very good especially in Blazers or masculine cut pants .

Military or Camouflage Print

The third trend is the camouflage pattern that we can see a lot in the streets. It is not a very romantic look, however gives us some touch of rude girl, at the same time it is sexy and also uncomplicated . It is for women who like to keep a look uncomplicated but impresive.

Creepers or straight platform shoes

They are a pretty casual alternative , but very fashionable at the same time . This platform is very 90's, but now they bring more contemporary designs on top of the shoes. They look great with skirts and dresses or with leggings, creating a very original outfit.

***

El post de hoy va para todas aquella mujeres que quieren saber qué es lo que está en tendencia para esta temporada otoño- invierno 2013. Es por esto que hablaremos de cuatro tendencias que han llegado con mucha fuerza. Estas tendencias se ven en las pasarelas, pero sobretodo es una moda muy urbana, muy actual y atrevida. 

Me recuerda mucho a los años 90 e incluso 80, pero por supuesto renovadas. Empecemos con la número uno.

Holograma 

Parece que ya no es suficiente con los colores neón, ahora también tenemos la tendencia de holograma para impactar a primera vista. A mi, esta tendencia me recuerda a cuando era pequeña y estudiaba en el colegio y tenía un bolso de holograma rosado muy parecido a esta tendencia. 

Esta vez, el holograma no se queda en lo casual y ya lo vemos en diseños más elegantes e incluso las grandes casas de moda ya lo incluyen en sus colecciones. Lo vemos en ropa, zapatos e incluso uñas. Esta tendencia aporta una riqueza visual con un toque psicodélico que alegra el panorama en cuanto a moda. 

Estampado de arabescos

Las flores no quieren pasar de moda, todas las amamos, pero para esta temporada de otoño-invierno la tendencia que no pasa desapercibida es la de estampados con figuras y arabescos, menos veraniegas, pero igualmente divertida y que revela personalidad.

Hay muchos diseños y estilos que se aplican en todo tipo de cortes. Pero este tipo de estampado se ve muy bien especialmente en Blazers o en pantalones de corte masculino. 

Estampado de Camuflaje o Militar

La tercera tendencia es el estampado de camuflaje que lo vemos mucho en las calles. Es un look no muy romántico, por el contrario nos brinda algo de rudeza, pero puede verse muy sexy y descomplicado también. Es para aquellas mujeres que les gusta mantener un look descomplicado pero a la vez con mucha fuerza e imponencia. 

  

Creepers o zapatos de plataforma recta

Son una alternativa bastante casual, pero muy fashion a la vez. Esta plataforma es muy del estilo noventero, pero ahora traen diseños más contemporáneos en la parte superior de los zapatos. Lucen muy bien con faldas y vestidos o con unos leggins, creando un outfit muy original. 

Outfit Of the Day

Outfit of the day

Short estilo marinero y camisa negra, con accesorios color verde para darle un toque de vida a este outfit casual que sirve para cualquier ocasión.

Navy style short and a simple black t-shirt, with green accessories to give a touch of colour to this casual outfit that works for any occasion.

Paletas Saludables

Mira este video donde encontrarás una sencilla receta de Paletas de durazno que además de rica es saludable.

Link: http://www.youtube.com/watch?v=b_zJEUvD23E

Vlog: Retro Makeup // Maquillaje Retro

En el maquillaje retro se utilizan colres mates, muy bien definidos y por lo general alegres. 

Prueba este look que además se está usando nuevamente. 

¿Cómo hacerlo? Mira este video!

***

In retro makeup, mate colors are very used and well-defined textures too. Generally cheerful makeup colors.

Try this look which is very fashion nowadays.

How to do it? Watch this video!

Link: http://www.youtube.com/watch?v=gMrpXbrYer4

Asia is standing strong in fashion and entertainment // Asia pisando fuerte en moda y entretenimiento

Asia is standing strong in fashion and entertainment // Asia pisando fuerte en moda y entretenimiento

For english version scroll down↓

Hasta hace algunos años sólo se tenía referentes mundiales en moda y entretenimiento de países como Estados Unidos y algunos de Europa como Francia o Italia. Hoy día ya todos hemos empezado a conocer lo que hacen en Asia y tenerlo como un referente en sociedades de todo el mundo. 

NEW MUSIC: Do or die // 30STM

NEW MUSIC: Do or die // 30STM

Do or die is the new single launched by the American band 30 Seconds to Mars. The lyric is essentially about dreams and the importance of daily struggle for something, for what we want and just keep living every single moment.

The video collects the stories of "Echelon" which are the followers of the band. The video also shows live performances of the band during their 2013 tour.

An emotional and inspiring video that speaks a global language, the lenguage of dreams.

♫

Do or die es el nuevo sencillo que ha lanzado la banda estadounidense 30 seconds to mars. Su letra trata esencialmente sobre los sueños y la importancia de luchar diariamente por algo, por lo que se anhela y de simplemente vivir cada momento. 

El video recopila las historias del "Echelon", que son los seguidores de la banda.  A través del video se muestran también las presentaciones en vivo de la banda durante su gira de 2013.

Un video emotivo e inspirador que habla en un lenguaje global, el de los sueños. 

Play the energy here►↑

Productos para piel grasa (Cómo tratar pieles acneicas) // Skin Products for oily skin (acneic skin)

Youtube

Link: http://www.youtube.com/watch?v=VGgGG_8Fokc

Si tienes piel grasa o con tendencia al acné, este video es para tí. Aqui te muestro mis recomendados para este tipo de piel y también unos tips básicos para implementar en tu rutina diaria. 

*

If you have oily or acneic skin, this video is for you. I will show you my favorites and very recomended products for this type of skin and also some basic tips for your daily rutine. (For english version of the video activate the subtitles)

Los 'Crop Tops' han regresado, renovados // Crop tops are back, but renewed

Crop-Tops!

Los 'Crop Tops' han regresado, renovados // Crop tops are back, but renewed

(For english version scroll down↓)

Una tendencia muy de los años noventa fue utilizar camisas ombligeras. En ese tiempo eran por lo general ceñidas al cuerpo y ahora están de vuelta. Por estos días han regresado con un estilo más descomplicado. Las hay holgadas y ceñidas al cuerpo, para todos los gustos y ocaciones. Ya se las podemos ver a muchas celebridades que no escatiman en dejarse ver con esta tendencia. 

Aunque es un poco exigente, ya que con los Crop Tops queda al descubierto el abdomen, es una muy buena opción para lucir sexy y muy a la moda. 

¿Para qué sirve lo que comemos?

Youtube

Link: http://www.youtube.com/watch?v=R9q95D3OWyM

Outfit of the day // Outfit del día!

Outfit of the day ☼ Outfit del día! 

Gypsy-hippie-chic

This is the outfit i wear to get a casual look in Barranquilla a city of hot weather

+Long hippie-chic skirt with feather detail

+White blouse with studs to give the modern touch

+Golden and beige casual sandals

+Brown suede bag

***

Este es el outfit que utilizo para obtener un look casual en Barranquilla, una ciudad de clima cálido

+Falda larga estilo hippie-chic con detalle en plumas

+Blusa blanca con taches para darle el toque moderno

+Sandalias beige doradas casuales

+Cartera de gamuza color café

¿Qué ponerte este verano? // What to wear this summer 2013?

Trends
(For english version scroll down↓)

¿Qué ponerte este verano? // What to wear this summer 2013?

Para este verano 2013 son varias las tendencias que se imponen, claro todo va en los gustos, sin embargo hoy te contaré qué es lo que más se está usando por estos días. 

30 Seconds To Mars lunch new album: LOVE LUST FAITH + DREAMS // 30 Seconds To Mars lanza nuevo album: LOVE LUST FAITH + DREAMS

CELEBS

(For english version scroll down↓)

Up in the air es el primer sencillo que 30 seconds to mars ha lanzado de su nuevo álbum titulado LOVE LUST FAITH + DREAMS. Este es el cuarto álbum en la carrera musical de esta agrupación de rock estadounidense que se reinventa en cada producción discográfica, pero manteniendo siempre su sello particular, místico y lleno de energía, su trabajo es una mezcla de varias cosas como el titulo del último album lo sugiere.

En este último trabajo discográfico hay una fusión de sonidos que la banda ha ido recopilando a lo largo de sus experiencias. Un viaje de la banda a la India ha influenciado varias de las canciones en este album, así como el rock y sonidos electrónicos y los instrumentos variados de percusión que se conjugan perfectamente en las 12 canciones que conforman el album que ya está disponible en las discotiendas y también en Itunes. smarturl.it/LLFD

Los hermanos Jared y Shannon Leto junto con Tomo Milicevic se encuentran de gira por estos días promocionando este nuevo album por muchos países del mundo, el tour terminará el 26 de Noviembre, y ya es sabido por los seguidores de la banda que lo que se espera en un show musical increíble y muy divertido. 30 Seconds To Mars se carateriza por ser de las bandas más cercanas con sus seguidores y Jared Leto, vocalista de la banda, mantiene siempre una gran conexión con el púbico durante sus shows. Lo que habrá es energía y nuevas canciones.

30 Seconds to Mars es una banda de rock con mucho "glam" y letras fascinantes, a continuación el video de su más reciente sencillo y también una entrevista con la banda hecha  por el sitio Glamoholic.com.

Up in the Air is the first single that 30 seconds to mars has released of his new album LOVE LUST FAITH * DREAMS. This is the fourth album in the career of this American rock band that reinvents itself in every new record production, keeping at the same time their particular stamp, mystical and full of energy, his work is a mixture of various things, like the title of the last album suggests.

This latest album is a fusion of sounds that the band has been collecting throughout their experiences. A trip to India that the band did has influenced several of the songs on this album, as well as rock and electronic sounds and various percussion instruments are perfectly combined in the 12 songs that comprise the album which is now available in record stores and also on iTunes. smarturl.it/LLFD

The brothers Jared and Shannon Leto along with Tomo Milicevic are on tour right now promoting this new album in many countries, the tour will end on November 26th. It is known by the fans of the band that the the expectation is an amazing musical show were everybody will have fun too. 30 Seconds To Mars are known for being very close with their fans and Jared Leto, lead singer, always maintains a connection with the public during their shows. What is to come is energy and new songs.

30 Seconds to Mars is a rock band with a lot of "glam" and fascinating lyrics. Here the video for his latest single and also an interview with the band by ​​Glamoholic.com.↑

Decora tu habitación! // Idea to decorate your room! (DIY- Házlo tú mismo)

DIY: ----->Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=PGnwMRBRnEc

***

New Faces/ Nuevas caras de la moda

¿Quiénes son las nuevas caras de la moda?

Para llegar a ser modelo se necesita más que una linda cara o unas medidas perfectas, a veces no es esto exactamente lo que se necesita para ser una Top Model. La belleza exótica y las miradas que transmiten son cruciales para llegar a ser la mejor de las modelos. Actualmente las casas de moda más grandes del mundo buscan a una chica que tenga además de belleza, actitud. 

Este año, sin duda el nombre más sonado ha sido el de Cara Delevingne, modelo londinesa que se ha vuelto la favorita de Channel y que ha hecho campañas para muchas marcas más como H&M, Burberry, Dolce & Gabbana u Oscar de la Renta. Su espontaneidad la ha vuelto una modelo comercial y high fashion a la vez. A pesar de no ser la más alta de todas, su rostro y cejas llamativas junto a su personalidad divertida, le han valido para ser portada de revistas y protagonista de las pasarelas más importantes del mundo. Además ganó también el premio a mejor modelo del año en los British Fashion Awards 2012.

Delevingne ha hecho amistad con celebridades como Rihanna, Sienna Miller o Rita Ora y lleva también algo de sangre azul en sus venas por ser hija de Sir Jocelyn Stevens, editor de una reconocida revista inglesa. Sin embargo ha logrado salir de los estereotipos con su personalidad irreverente. 

Por otro lado está el rostro de los labios gruesos, Lindsey Wixson, quien desde los 16 años ha entrado a pisar fuerte en el mundo de la moda. Se caracteriza por su 'gap-teeth', o espacio entre los dientes frontales , su mirada adormilada y soñadora la han convertido en una Top Model, de las más cotizadas por estos días. 

Nació en Wichita - Kansas, lugar donde vivió su infancia. Quienes la rodeaban siempre la vieron como una potencial modelo por su porte y rostro, y ella fue tras el sueño en las ciudades más cosmopolitas de los Estados Unidos, y ahora recorriendo el mundo entero para estar en las pasarelas y campañas de las mejores marcas de mundo como Versace Vanitas, John Galiano, Miu Miu y Alexander Mc Queen, entre otras. Sin duda, un rostro nunca antes visto en el mundo de la moda que ha roto el esquema de lo que una modelo debería ser.

Joan Smalls es una modelo Puertoriqueña que ocupó el puesto #1 en el ranking de las 50 Top models hecho por la reconocida página models.com, ha aparecido en numerosas campañas como las de Gucci, Ralph Lauren o Giambattista Valli. Smalls hizo historia al convertirse en la primera modelo latina en ser el rostro de la reconocida marca de cosméticos Estée Lauder en el año 2011. Su piel canela y facciones definidas han hecho una mezcla perfecta para el mundo de la moda. Joan Rodríguez (su verdadero nombre) inició en el modelahe a los 13 años, fue convencida por unas amigas de su mamá quienes vieron potencial en ella.

Sensación ha causado Daphne Groeneveld con su rostro exótico y cabello muy rubio. Ella fue descubierta en un centro comercial mientras estaba de compras con su mamá y desde el 2010 ha estado en las mejores pasarelas y campañas del mundo. Su rostro ha suscitado controversia y también admiración. Nacida en Liederdorp (Países Bajos), ha llegado a diferentes lugares del mundo gracias a la moda. Ser modelo nunca fue su sueño, pues desde muy joven empezó a vivir en este fascinante mundo, del que se enamoró desde que empezó a escribir su historia. Ha sido portada de la revista Vogue Paris, y ha estado en campañas para Givenchi, Louis Vitton, Dior, entre otros.

Estas modelos revelación han llamado la atención del mundo entero, con algo más que un rostro hermoso o medidas perfectas. Éstas han llegado a ser Top Models por marcar la diferencia. 

***

Who are the new faces in the fashion world?

It takes more than a pretty face or perfect sizes to be a model, sometimes this is not exactly what is necessary to be a top model in the fashion industry. Exotic beauty and stunning gazes are that 'It' Factor to become the best. Currently, the most recognized fashion houses in the world are looking for a girl who has not only beauty, but also attitude.

This year, certainly the most notorious name is Cara Delevingne, london model that has become the favorite one of Channel, and which has attempetd in campaignes for many brands such as H & M, Burberry, Dolce & Gabbana and Oscar de la Renta. Her spontaneity has turn her into a commercial model and a high fashion one at the same time. Despite not being the highest of all, her face and striking eyebrows with his fun personality have carried her to be the cover of magazines and protagotist of the runways, also she got the award for best model of the year, the British Fashion Awards 2012.

Delevingne's friend to hang-out are celebrities as Rihanna, Sienna Miller or Rita Ora. She has some blue blood in his veins as she is the daughter of Sir Jocelyn Stevens. However, she has gotten out of stereotypes with het irreverence.


On the other side we can find the face of the bold lips, Lindsey Wixson, who with only 16 years has come to stomp on the fashion world. Characterized by a 'gap-teeth', or space between the front teeth, his sleepy eyes and dreamy gaze have made her a Top Model, one of the most listed these days.

Born in Wichita - Kansas, Lindsey spent her childhood years. Those around her always saw her as a potential model because of her size and face, and she went after the dream in the most cosmopolitan cities in the United States, and now she is travelling the world to be on the catwalks and campaigns of world top brands as Vanitas Versace, John Galliano, Miu Miu and Alexander McQueen, among others. Definitely a face never before seen in the fashion world that has broken the pattern of what a model should be.

Joan Smalls is a Puerto Rican model which ranked # 1 in the ranking of the Top 50 models made by renowned site models.com. She has appeared in numerous campaigns such as Gucci, Ralph Lauren, or Giambattista Valli. His tan skin and defined features have made a perfect mix for the fashion world.

Daphne Groeneveld has caused sensation with her exotic face and flaxen hair. She was discovered in a mall while shopping with her mother and since 2010 she has been on the best catwalks and fashion campaigns worldwide. His face has sparked controversy and admiration. Born in Liederdorp (Netherlands), has travel around the world through fashion. She was cover of Vogue Paris, and has been in campaigns for Givenchy, Louis Vitton, Dior and others.


Models revelation has taken the attention of the fashion world, revolutionizing it with more than a perfect face and good sizes. These have become Top Models by making the difference.


Luz Monroy

TRENDS: LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO // LAST, LAST, LAST

TRENDS: LAST, LAST, LAST

The thick spiked heels have taken the showcases, the streets and the runways. This trend is like taking a look back to the 90's. A memory in the shoes.

Elegant and casual desgins so everybody can use them in any ocation.

Red is the color for this Fall season, countless designs in this color that electrifies. It is a good alternative to be fashionable and look radiant.

And to finish today's post, I want to recommend a song by Lana de Rey which is very popular these days as it was part of the movie The Great Gatsby. It is simply stunning!

***

Los tacones de punta gruesa se han tomado la atención en las vitrinas, en las calles y en las pasarelas. Esta moda es como un hechar un vistazo atrás, a los años 90. Un recuerdo en los zapatos. 

Los hay para todas las ocaciones, desde elegantes, hasta casuales para que luzcas elegante y con un toque vintage en cualquier ocación.

El rojo es el color para esta temporada de Otoño que se acerca, un sin fin de diseños en este color que electriza y te destaca. Es una buena alternativa para estar a la moda y lucir radiante.

Y para finalizar el post de hoy, quiero recomendarles una canción de Lana de Rey muy popular por estos días ya que hizo parte de la banda sonora de la película El Gran Gatsby. Es sencillamente espectacular!

Maquillaje Rosado // Pink Makeup

Youtube

http://www.youtube.com/watch?v=k3GhMNbhiyU

Top 10 Tendencias 2013 / 2013 Trends Top 10

Si eres fanática de las tendencias en moda, este top 10 te hará un resumen de lo que se ha impuesto con más fuerza en este año. Una imagen vale más que mil palabras, es por esto que aquí encontrarás muchos estilos con los cuales te podrás identificar (con unos más que otros quizás). No temas probar nuevas tendencias, adptarlas a tí, incluso combinarlas para que así te diviertas y lleves siempre un buen "look".

***

If you are fan of fashion trends, this top 10 will make a summary of what has been imposed tighter this year. A picture is worth a thousand words, which is why you will find many styles with which you can identify (with some more than others perhaps). Don't be afraid to try new trends, adapt them to you, or even combine them so that you can have fun and always have a good "look".

1. Rayas

2. Taches

3. Colores Pastel

4. Bralets

5. Colores Metalizados

6. Blusas sin hombreras

7. Colores Neón

8. Faldas cortas de plumas

9. Cortes asimétricos (Blusas, vestidos y faldas mullets)

10. Leggings estampados