Translate

sábado, 30 de marzo de 2013

Ombre Lips/ Labios en degradé


Los Labios de portada de Lindsey Wixson muestran a la perfección el efecto Ombre.

The Ombre style has not only in hair-styling, makeup also has taken it. Today we are using this technique on lipsand it is actually very simple to do it and make you lips be the protaginist of your look.
Here are some options you can take to make your Ommbre Lips.
-In wine-red colors, using darker shades on the outer edges of the lips, you can even help yourself using a dark brown pencil and then blend it well.
-The pink tones look spectacular gradient, you can use a pink lipstick and very light on the inside of the lips.
-The ombre style goes well with earthy colors, for this makeup I used an orange-ocher lipstick and a light gold eyeshadow for the inner part. Use your creativity to get the colors you want.

***
LABIOS OMBRE

El estilo degradé no sólo se ha quedado en el cabello, también el maquillaje lo ha tomado. Hoy se está utilizando esta técnica que es en realidad muy sencilla para maquilar los labios y darle mayor protagonizmo a estos en nuestro look.

Estas son algunas de las opciones de Labios Ommbre que puedes realizar muy facilmente. 

En colores rojo-vino, aplicando los tonos más oscuros en los bordes externos de los labios, incluso puedes ayudarte a adquirir obscuridad con un lapiz marrón y luego difumínalo muy bien. 


Los tonos rosados lucen espectacular en degradé, puedes usar un labial rosa fuerte y uno muy claro en la parte interna de los labios. 



El estilo ombre va muy bien con los colores tierra, para este maquillaje utilice un labial color ocre anaranjado y la parte interna del labio la resaltéutilizando una sombra de ojos dorado claro. Utiliza tu creatividad para conseguir los colores que quieras. 

miércoles, 27 de marzo de 2013

Trenza sueca// Easy up-do your hair!

YOUTUBE
Trenza sueca// Easy up-do your hair!


Bolsos transparentes, la nueva tendencia// Transparent bags

Una nueva tendencia que ha traído el 2013 son los bolsos tranparentes. A mi me encantan, los hay en todos los tamaños y formas. Para cada ocación hay diseños diferentes. Y si no te gusta que lo que llevas dentro de tu bolso se vea, hay opciones; como algunos modelos que traen un mini-bolso por dentro que cubre el contenido de tu bolso.

Por ejemplo este es "Pandora Clutch, Charlotte Oympia", una carterita de mano que me parece muy elegante y diferente. 







 Channel ya ha hecho su propia versión, este es uno de sus diseños que se ve espetacular




Candy Sunset: El nuevo bolso transparente de Furla


Pero esta tendencia no deja de lado los colores, los hay incluso en la gama de color neón

Hay diseños para quienes prefieren la discreción

Fashionistas ya los están usando

Poner tu bolso al desnudo está muy de moda por estos días hay mil y un maneras de llevar esta tendencia y ya se ven muchos diseños interesantes, incluso en las calles.



***
A new trend comes in 2013: transparent bags. I love them and  you can find may different disigns and shapes for everybody and for every occasion. If you do not want to put what's inside your bag at the public eye, there are options, some models come with a mini-bag inside that covers the content of your bag.

For example this is "Pandora Clutch Charlotte Oympia", a very elegant and different clutch.

  Channel has already made his own version, and theres is also the Candy Sunset: The new transparent bag by Furla.

But this trend does not leave out the colors, there are even in the range of neon. There are also designs for those who prefer the discretion.

Put your bag in the nude is very fashionable these days there are a thousand ways to wear this trend and are already many interesting designs, even in the streets.

sábado, 23 de marzo de 2013

Uñas de leopardo //Leopard-print nails

¿Cómo hacer uñas de leopardo? Si te gusta el "animal print" llévalo en tus uñas! En este video verás cómo hacerlo. Es muy fácil!
***

How to do leopard-print nails? If you love animal print, you can bring it on even on your nails! In this video you will see how to do it. Very easy!


Link:

lunes, 11 de marzo de 2013

¿Cómo maquillar ojos separados? // Makeup to make your eyes look closer

Videoblog

Si alguna vez te has preguntado cómo debes maquillar tus ojos para dar la ilusión de que están más juntos, te dejo éste video donde encontrarás unos rapidos tips de maquillaje para ojos separados. 
***

If you've ever wondered how you should make up your eyes to give the illusion that they are closer together, I leave you this video where you'll find some quick tips for that.




viernes, 8 de marzo de 2013

Cómo quitar manchas de acné?: Mascarilla miel y limón // How to remove acne blemishes and spots


Mascarilla de limón y miel para pieles grasas y/o con manchas de acné

Si quieres un tónico natural que actúe en tus poros liberándolos de la tan odiada grasa, aplícate esta mascarilla de noche, cuando los rayos del sol no puedan dañar tu piel al juntarse con el limón.
Es también ideal para aquellas personas que al sufrir de acné han quedado con manchas rojas y/o marrones en su rostro. Aplícala en la zona afectada para que aclare esta zona en especial a la vez que la limpia. El limón actuará como aclarante natural mientras la miel protege de infecciones y suaviza tu piel.

¿Cómo hacerla?:

Toma una cucharada colmada de miel pura de abeja y agrega ¼ de cucharada de limón, revuelve y aplícalo en tu rostro por importunadamente 20 minutos. Utiliza esta mascarilla una vez por semana y no olvides utilizar protector solar a diario. 

Otros consejos para quitar las manchas de acné

♡ Puedes complementar tu rutina de limpieza facial exfoliando tu rostro de manera delicada dos veces a la semana para retirar la piel muerta e ir suavizando estas manchas. 

peeling manchas acne
♡ También son recomendable los peelings faciales. Para esto hay varias opciones como cremas, geles, o hacerlo en un lugar especializado (dermatólogo- cosmetólogo). Si tus manchas son muy severas se recomienda realizar una micro-dermoabrasión, esta debe ser siempre realizada por personas que saben del tema, infórmate sobre esa persona a quien pones tu piel en sus manos. Sin embargo, también hay en el mercado cremas de micro-dermoabarasión para que tú misma la realices en casa, siendo ésta un poco menos agresiva con tu piel.

♡ Lentamente tus marcas  irán desapareciendo cuando la piel se empiece a regenerar, es importante que si realizas estos procedimientos, mantengas tu piel hidratada para que esta no se envejezca y la sientas mucho más sana. Puedes utilizar una una crema hidratante para pieles con acné.


Y recuerda; sé paciente y constante, estas marcas no son para toda la vida. 


***
Lemon and honey face-mask for oily and / or acne blemishes

If you want a natural tonic acting on your pores releasing that hated oil in your face, apply this face-mask at night, it would really work.
It also works prefect for the people who had acne and want to clear up the red and / or brown blemishes on his face. Apply to the affected area to clarify this particular zone while it cleans it. The lemon acts as natural bleaching and honey protects skin from infection and makes it soft.

How to do it

Take a heaping tablespoon of pure honey and add ¼ teaspoon of lemon, stir and apply it on your face for 20 minutes. Use this mask once a week and do not forget to use sunscreen daily.

Other tips to remove acne blemishes

♡ You can complement your facial cleansing routine exfoliating your face twice a week to remove dead skin and to soften these spots.

♡ Facial peelings are also recommended. There are several options such as creams, gels, or to go to a specialized person (dermatologist-cosmetologist). If your spots are severe the recommendation is the micro-dermabrasion, this should always be done by people who know about it, you should know about the person you put your skin on his hands. However, there are creams on the market for micro-dermoabarasión you can use by yourself at home, and this is a little less aggressive with your skin.

♡ Brands will disappear when your skin starts to regenerate, it is important that if you do these procedures, keep your skin hydrated to avoid aging and to keep skin healthier. You can use a moisturizer for skin with acne problems.

And remember; be pacient and constant, keep chill cause this blemishes aren´t forever.



martes, 5 de marzo de 2013

Maquillaje de ojos / Eye-Makeup golden sand

Cómo maquillar tus ojos con colores cálidos
How to do your eye-makeup



Si lo que quieres es resaltar tu mirada, te traigo este maquillaje que hice en colores tierras, manteniendo un toque de brillo. Este es el paso a paso para que tú también lo puedas realizar, manteniendo el glamour y el brillo con un maquillaje cálido como este.

1. Delinea tus ojos con deliniador negro puede ser líquido o en gel. Delinea tus ojos por la parte de abajo con un lápiz negro, haciendo la línea más delgada hacia la parte interna del ojo.



eye makeup
2. Aplica sombra color plomo (negro con un toque de plateado) en la parte externa del párpado.



3. Utiliza una sombra marrón o color cobre para rellenar todo tu párpado móvil e incluso u poco más arriba.



como maquillar tus ojos
4. Trae luz aplicando sombra dorada en la parte interna del párpado móvil sin pasarte de allí y respetando la sombra negra al final o parte externa, si es necesario vuelve a delinear.


.
maquillaje colores tierra
5. Aplica dos o tres capas de pestañina para no recargar el look.



como maquillar tus ojos
6. Por último aplica sombra blanca con brillos en el huso de la ceja, es decir, en el arco de abajo de tus cejas para marcar más esta zona. Y listo.

***

1. Line your eyes with black Eyeliner (can be liquid or gel). Line your eyes on the bottom making the line thinner towards the inside of the eye.

2. Apply a gray eyeshadow color (black with a touch of silver) on the outside of the eyelid.
Use a brown or copper-colored eyeshadow to fill your whole eyelid even or slightly above.

3. Bring light to your makeup using a golden eyeshadow without messing up the black eyeline.
.
4. Apply two or three coats of mascara.

5. Finally apply white eyeshadow with glitter on the spindle of the eyebrow, that is, below the arch of your eyebrows to score more this area. So then you are ready!

domingo, 3 de marzo de 2013

Celebs: Debi Nova en skype

Entrevista en skype con Debi Nova

Estuvimos en Skype con la cantante y compositora costarricense Debi Nova, quien nos habló un poco más de su vida y de su nuevo trabajo discográfico en el que se encuentra trabajando. 


viernes, 1 de marzo de 2013

Cejas gruesas son la nueva moda // Bold thick eyebrows rules!

Lily Collins, Hillary Rhoda y Jennifer Connelly



***
Bold eyebrows, everywhere! 

Now is the thick eyebrows what rules in the beauty world. The patterns are slowly changing and we changed from about 10 or 20 years ago where thin eyebrows were the best, to like thick eyebrows, not so arched. This is the new trend.


Without any doubt, having more natural eyebrows gives woman a fresh air giving a look of young women, and even sexy. Dare to be inspired by this trend. If you liked it you can let your eyebrows growand give them a look as natural as possible or you can also help yourself with some makeup (with pencil or black or brown shades) you can accent them, you never lose trying!

***

Cejas gruesas son la nueva moda

Ahora son las cejas gruesas las que se vuelven a imponer en el mundo de la belleza. Los patrones poco a poco van cambiando y pasamos de hace unos 10 o 20 años atrás donde las cejas delgadas eran lo mejor, a que las cejas gruesas y con una forma no tan arqueada sean la nueva tendencia.

Sin duda, llevar las cejas más naturales les da un aire joven y descomplicado a las mujeres, incluso sexy. Atrévete a dejarte llevar por esta tendencia. Si te gustó este look, deja crecer tus cejas y dales una forma lo más natural posible e incluso puedes acentuarlas con ayuda de maquillaje (con lápiz o sombras negras o marrones). Nada se pierde con probar!



Megan Fox: Antes con cejas delgadas y después con cejas gruesas. ¿Cómo te parece que se ve mejor?

Incluso las rubias pueden tener este look

                     


¿Cuéntame qué te parece esta nueva tendencia?
Tell me, what do you think about this new beauty trend?